Block raised its full-year guidance and reported higher second-quarter revenue as growth in its commerce and financial solutions businesses helped to offset declines in Bitcoin.