Circle reported higher revenue and returned to quarterly profitability as USDC circulation expanded, while the stablecoin issuer positioned its upcoming Arc blockchain as infrastructure for institutional payments and tokenized financial assets.