في مواجهة حظر المشروبات الكحولية، كندا تتمسّك بموقفها؛ فهل يستطيع الناخبون الأمريكيون فرض حل؟

تدفع الضغوط السياسية، أكثر من العوامل الاقتصادية الأساسية، إلى اندلاع الحرب التجارية بين كندا والولايات المتحدة، ومن المرجح أن تفرض انتخابات التجديد النصفي التوصل إلى تسوية عبر التفاوض. وتهدد الرسوم الجمركية، ولا سيما المفروضة على السيارات والمشروبات الكحولية، بزيادة التضخم والضغط على شركات مثل Ford وGM وBrown-Forman.